Why prosecutors want the death penalty for Luigi Mangione, accused killer of UnitedHealthcare CEO